The Mysterious Affair at Olivetti”

La bio­gra­fia del­la gior­na­li­sta Mery­le Secre­st si foca­liz­za sul­le com­ples­se inter­se­zio­ni tra lo svi­lup­po tec­no­lo­gi­co ita­lia­no e le seve­re dina­mi­che geo­po­li­ti­che del­la Guer­ra Fred­da attra­ver­so la meti­co­lo­sa rico­stru­zio­ne del­le vicen­de indu­stria­li e per­so­na­li del­la fami­glia Oli­vet­ti. Il sag­gio inti­to­la­to “The Myste­rious Affair at Oli­vet­ti” esa­mi­na la tran­si­zio­ne azien­da­le dal mas­si­mo splen­do­re impres­so da Adria­no Oli­vet­ti fino alla suc­ces­si­va e dolo­ro­sa ces­sio­ne del­la divi­sio­ne elet­tro­ni­ca alla Gene­ral Elec­tric. L’o­pe­ra appro­fon­di­sce in par­ti­co­la­re i lega­mi per­so­na­li tra i vari pro­ta­go­ni­sti e le cir­co­stan­ze sto­ri­che che por­ta­ro­no alla scom­par­sa rav­vi­ci­na­ta dei ver­ti­ci stra­te­gi­ci del­la socie­tà pie­mon­te­se nel momen­to di mas­si­ma com­pe­ti­zio­ne con i colos­si infor­ma­ti­ci statunitensi.

L’in­te­res­se del­l’au­tri­ce per le alter­ne vicen­de del­la dina­stia di Ivrea nasce da un incon­tro for­tui­to avve­nu­to a Washing­ton duran­te la not­te di Hal­lo­ween del 1964 con Rober­to Oli­vet­ti, figlio di Adria­no, giun­to negli Sta­ti Uni­ti per moti­vi d’af­fa­ri. Que­sto con­tat­to rav­vi­ci­na­to spin­se la scrit­tri­ce bri­tan­ni­ca a intra­pren­de­re mol­ti anni dopo una vasta e cer­to­si­na ricer­ca docu­men­ta­le basa­ta su inter­vi­ste diret­te e sul­l’a­na­li­si di rap­por­ti archi­vi­sti­ci pre­ce­den­te­men­te secre­ta­ti dal­le auto­ri­tà ame­ri­ca­ne. La nar­ra­zio­ne met­te in luce il ruo­lo pio­nie­ri­sti­co e rivo­lu­zio­na­rio del labo­ra­to­rio elet­tro­ni­co di Pisa dove l’in­ge­gner Mario Tchou coor­di­na­va lo svi­lup­po del­l’E­lea 9003, il pri­mo cal­co­la­to­re com­mer­cia­le inte­ra­men­te pro­get­ta­to a transistor.

Il cla­mo­ro­so suc­ces­so tec­no­lo­gi­co e com­mer­cia­le di que­sto ambi­zio­so pro­get­to indu­stria­le col­lo­ca­va l’in­du­stria ita­lia­na in una posi­zio­ne di net­ta supe­rio­ri­tà rispet­to ai diret­ti con­cor­ren­ti d’ol­treo­cea­no rap­pre­sen­ta­ti da azien­de come IBM e Gene­ral Elec­tric. Il gover­no degli Sta­ti Uni­ti e i ser­vi­zi di intel­li­gen­ce del­la CIA sor­ve­glia­va­no costan­te­men­te le mos­se di Adria­no Oli­vet­ti a cau­sa del­le sue posi­zio­ni poli­ti­che indi­pen­den­ti e del dif­fu­so timo­re che l’Eu­ro­pa acqui­sis­se una tota­le auto­no­mia stra­te­gi­ca. La mor­te improv­vi­sa di Adria­no Oli­vet­ti, avve­nu­ta su un tre­no sviz­ze­ro nel feb­bra­io del 1960, e la suc­ces­si­va e altret­tan­to trau­ma­ti­ca scom­par­sa di Mario Tchou l’an­no seguen­te bloc­ca­ro­no defi­ni­ti­va­men­te que­sta straor­di­na­ria e pro­met­ten­te espan­sio­ne industriale.

L’in­ci­den­te auto­mo­bi­li­sti­co in cui per­se tra­gi­ca­men­te la vita l’in­ge­gner Mario Tchou avven­ne la mat­ti­na del 9 novem­bre 1961 lun­go l’au­to­stra­da Mila­no-Tori­no nei pres­si del comu­ne pie­mon­te­se di San­thià. La ver­sio­ne uffi­cia­le redat­ta dal­le auto­ri­tà del­l’e­po­ca attri­buì l’in­te­ra respon­sa­bi­li­tà del sini­stro a un erro­re di gui­da del­l’au­ti­sta del­la vet­tu­ra azien­da­le, il qua­le effet­tuò un sor­pas­so azzar­da­to in con­di­zio­ni di scar­sa visi­bi­li­tà deter­mi­nan­do l’im­pat­to fata­le con­tro un auto­car­ro. La moglie di Mario Tchou, Eli­sa Mon­tes­so­ri, si recò imme­dia­ta­men­te nel­la zona del disa­stro stra­da­le e con­fer­mò la dina­mi­ca linea­re del fat­to, esclu­den­do l’e­si­sten­za di com­plot­ti o sabo­tag­gi ester­ni e defi­nen­do l’e­ven­to come una tra­gi­ca fatalità.

La testi­mo­nian­za diret­ta e tem­pe­sti­va del­la vedo­va Mon­tes­so­ri coin­ci­de­va del resto con le dichia­ra­zio­ni suc­ces­si­ve pub­bli­ca­te dal­la nipo­te del­l’in­ge­gne­re, la qua­le riba­dì a mez­zo stam­pa la tota­le assen­za di ele­men­ti miste­rio­si o tra­me segre­te lega­ti alla mor­te del­lo scien­zia­to epo­re­die­se. Nono­stan­te le fer­me ras­si­cu­ra­zio­ni espres­se dai fami­lia­ri più stret­ti del pro­get­ti­sta, il fra­tel­lo di Adria­no, Dino Oli­vet­ti, man­ten­ne sem­pre fer­ma la pro­pria per­so­na­le con­vin­zio­ne che la scom­par­sa del con­giun­to e del capo del labo­ra­to­rio fos­se l’e­si­to di un’o­pe­ra­zio­ne occul­ta. Que­sta per­si­sten­te tesi del­la cospi­ra­zio­ne inter­na­zio­na­le ven­ne ali­men­ta­ta nel tem­po dal­le ogget­ti­ve dif­fi­col­tà incon­tra­te dai ricer­ca­to­ri nel repe­ri­re i docu­men­ti uffi­cia­li e dal­le appa­ren­ti incon­gruen­ze riscon­tra­te nel­le peri­zie riguar­dan­ti la rea­le posi­zio­ne dei vei­co­li coinvolti.

Il volu­me di Secre­st rie­sa­mi­na i rilie­vi tec­ni­ci effet­tua­ti sul luo­go del sini­stro, sol­le­van­do inter­ro­ga­ti­vi cir­ca la pos­si­bi­le pre­sen­za di un ter­zo auto­vei­co­lo rima­sto igno­to e mai iden­ti­fi­ca­to dal­le auto­ri­tà inqui­ren­ti del­la poli­zia giu­di­zia­ria. L’au­tri­ce non for­mu­la accu­se peren­to­rie nel cor­so del­la sua trat­ta­zio­ne, ma evi­den­zia come la fine simul­ta­nea dei due prin­ci­pa­li lea­der del­la divi­sio­ne elet­tro­ni­ca abbia ogget­ti­va­men­te favo­ri­to il suc­ces­si­vo assor­bi­men­to del­le tec­no­lo­gie ita­lia­ne da par­te del­la agguer­ri­ta con­cor­ren­za com­mer­cia­le ame­ri­ca­na. Il rapi­do decli­no del labo­ra­to­rio di Ivrea coin­ci­se infat­ti con l’i­ne­vi­ta­bi­le ven­di­ta del com­par­to infor­ma­ti­co, un even­to geo­po­li­ti­co che pri­vò l’I­ta­lia e l’in­te­ra Euro­pa del­la lea­der­ship con­ti­nen­ta­le nel nascen­te mer­ca­to glo­ba­le dei per­so­nal computer.

L’a­na­li­si sto­rio­gra­fi­ca odier­na inter­pre­ta que­ste dram­ma­ti­che vicen­de non come un com­plot­to sto­ri­ca­men­te accer­ta­to, ben­sì come la pale­se espres­sio­ne dei seve­ri vin­co­li eco­no­mi­ci impo­sti dal bloc­co occi­den­ta­le duran­te gli anni più cal­di del con­fron­to ato­mi­co tra le due super­po­ten­ze. La figu­ra di Adria­no Oli­vet­ti emer­ge come quel­la di un impren­di­to­re alter­na­ti­vo, il cui ori­gi­na­le model­lo socia­le ed eco­no­mi­co spa­ven­ta­va sia i capi­ta­li­sti tra­di­zio­na­li sia gli appa­ra­ti sta­ta­li per la sua cari­ca pro­fon­da­men­te demo­cra­ti­ca e inno­va­ti­va. La rigo­ro­sa ricer­ca docu­men­ta­ria del­la scrit­tri­ce bri­tan­ni­ca pos­sie­de il gran­de meri­to di aver ricol­lo­ca­to il mira­co­lo elet­tro­ni­co ita­lia­no all’in­ter­no di una com­ples­sa cor­ni­ce inter­na­zio­na­le domi­na­ta dagli inte­res­si com­mer­cia­li e finan­zia­ri del­le gran­di mul­ti­na­zio­na­li straniere.

La rico­stru­zio­ne bio­gra­fi­ca met­te in evi­den­za come la per­di­ta di que­sti due atto­ri chia­ve abbia cau­sa­to uno sban­da­men­to stra­te­gi­co irre­ver­si­bi­le all’in­ter­no del con­si­glio di ammi­ni­stra­zio­ne del­l’a­zien­da, dove la com­po­nen­te finan­zia­ria tra­di­zio­na­le con­si­de­ra­va i for­ti inve­sti­men­ti nel­l’e­let­tro­ni­ca come un azzar­do eco­no­mi­co peri­co­lo­so per la sta­bi­li­tà com­ples­si­va del grup­po. Le for­ze con­ser­va­tri­ci del capi­ta­li­smo ita­lia­no del­l’e­po­ca, d’ac­cor­do con i prin­ci­pa­li isti­tu­ti di cre­di­to nazio­na­li, pre­met­te­ro per un rapi­do ritor­no alle pro­du­zio­ni mec­ca­ni­che tra­di­zio­na­li in cui l’a­zien­da dete­ne­va già posi­zio­ni con­so­li­da­te di mer­ca­to. Que­sto orien­ta­men­to stra­te­gi­co con­ser­va­to­re deter­mi­nò l’i­so­la­men­to dei tec­ni­ci che ave­va­no col­la­bo­ra­to con Tchou a Pisa e a Ivrea, ridu­cen­do pro­gres­si­va­men­te i finan­zia­men­ti neces­sa­ri per man­te­ne­re l’ag­gior­na­men­to dei pro­to­ti­pi rispet­to all’e­vo­lu­zio­ne dei com­po­nen­ti americani.

Il con­te­sto inter­na­zio­na­le vede­va inol­tre l’al­lean­za tra gli appa­ra­ti mili­ta­ri sta­tu­ni­ten­si e le impre­se pri­va­te d’ol­treo­cea­no impe­gna­ti a impor­re stan­dard tec­no­lo­gi­ci uni­for­mi all’in­ter­no dei pae­si ade­ren­ti al Pat­to Atlan­ti­co, esclu­den­do ini­zia­ti­ve indu­stria­li auto­no­me nei set­to­ri stra­te­gi­ci. La vicen­da del­l’al­li­nea­men­to for­za­to del­l’in­du­stria infor­ma­ti­ca euro­pea ai bre­vet­ti ame­ri­ca­ni dimo­stra come le dina­mi­che com­mer­cia­li del­la Guer­ra Fred­da non tol­le­ras­se­ro ecce­zio­ni al mono­po­lio tec­no­lo­gi­co eser­ci­ta­to dal­le gran­di com­pa­gnie pro­tet­te da Washing­ton. La stes­sa sor­te toc­cò negli anni suc­ces­si­vi ad altri pro­get­ti indu­stria­li euro­pei che cer­ca­ro­no di insi­dia­re il pri­ma­to dei colos­si sta­tu­ni­ten­si, con­fer­man­do l’e­si­sten­za di una pre­ci­sa bar­rie­ra geo­po­li­ti­ca all’e­span­sio­ne del­la mani­fat­tu­ra tec­no­lo­gi­ca indipendente.

L’e­re­di­tà imma­te­ria­le del labo­ra­to­rio gui­da­to da Mario Tchou soprav­vis­se par­zial­men­te nei pro­get­ti dei ricer­ca­to­ri rima­sti in azien­da, i qua­li riu­sci­ro­no a pre­sen­ta­re alla fie­ra di New York del 1965 la Pro­gram­ma 101, con­si­de­ra­ta la pri­ma cal­co­la­tri­ce per­so­na­le da tavo­lo del­la sto­ria. Que­sta inno­va­zio­ne dimo­strò la bon­tà del­la visio­ne scien­ti­fi­ca ini­zia­le e la capa­ci­tà tec­ni­ca del­le mae­stran­ze ita­lia­ne, seb­be­ne l’as­sen­za di un soli­do soste­gno poli­ti­co e finan­zia­rio sta­ta­le abbia impe­di­to la nasci­ta di un polo infor­ma­ti­co nazio­na­le dura­tu­ro. La sto­rio­gra­fia eco­no­mi­ca rico­no­sce oggi in quel­la sta­gio­ne inter­rot­ta una del­le più gran­di occa­sio­ni per­du­te per la moder­niz­za­zio­ne strut­tu­ra­le del siste­ma pro­dut­ti­vo del Pae­se, le cui con­se­guen­ze si avver­to­no anco­ra nel­l’at­tua­le asset­to indu­stria­le dell’Europa.

Il lavo­ro di Mery­le Secre­st resti­tui­sce digni­tà sto­ri­ca a una vicen­da com­ples­sa, sot­traen­do­la alle sem­pli­fi­ca­zio­ni del­la let­te­ra­tu­ra scan­da­li­sti­ca e ricol­lo­can­do­la nel­la dimen­sio­ne del­l’a­na­li­si archi­vi­sti­ca e del con­fron­to diret­to tra le diver­se memo­rie fami­lia­ri e isti­tu­zio­na­li. L’in­clu­sio­ne del­le posi­zio­ni espres­se dal­la vedo­va del pro­get­ti­sta e dai discen­den­ti del­la dina­stia indu­stria­le con­sen­te di deli­nea­re un qua­dro inter­pre­ta­ti­vo sfac­cet­ta­to in cui la fata­li­tà degli even­ti pri­va­ti si intrec­cia ine­stri­ca­bil­men­te con le costri­zio­ni del­l’or­di­ne poli­ti­co mon­dia­le. Il valo­re del­l’o­pe­ra risie­de nel­la capa­ci­tà di docu­men­ta­re le ten­sio­ni strut­tu­ra­li che rego­la­no i rap­por­ti di for­za com­mer­cia­li tra le nazio­ni, mostran­do i limi­ti che la geo­po­li­ti­ca può impor­re all’au­to­no­mia del­la ricer­ca scien­ti­fi­ca e del­l’in­no­va­zio­ne indu­stria­le.